That is how copyright works. It is standard warning and part of enforcing copyright. No point in complaining to Kobo. Copyrights have been extended much longer than logical or originally intended thanks to lobbying congress and Micky Mouse in USA.
Statement that All literary works at kobobooks.com are still protected by copyright is half true because they have many free public domain books last time I really looked at their books.