View Single Post
Old 10-11-2012, 02:35 PM   #7
Zetmolm
Evangelist
Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.Zetmolm ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 476
Karma: 950180
Join Date: Jan 2010
Device: Onyx Boox 60, PocketBook Touch
Title case as it is used in English is not commonly used in Dutch. The "standard" way of spelling titles is with just the first word capitalized. Anyone who ever would think of adding a Dutch title case function to Calibre would need to do it that way, rather than doing it in the English way with all words capitalized except "small" words such as articles.

Of course, if anyone wants to display Dutch titles in any other way in their Calibre library they are welcome to do so, but that would be non-standard.
Zetmolm is offline   Reply With Quote