I have 464 books on my Nook Color and probably a few less on my eDGe. I keep a good number of audio books on each as well.
I never get distracted because I never turn on the wifi (or rarely -- maybe two or three times a year).
I only have a few books on the iPod. I find transferring to it is a lot more complicated (probably just me, though).