Originally Posted by kovidgoyal
That means it is hanging waiting for the device to send it the list of files on the device. If you have actually rebooted the device (as opposed to just blanking its screen), then try rebooting your computer.
Just did it now. Seems to be working now.