Directory /mnt/ is intended for mounting external FS only. Writing something in this directory is bad practice.
That is not what i meant. I did not write anything to it. I meant that before dismounting (or, maybe during), it erased the contents of a directory on the OTHER (hosting) computer. And i tried it several times (with less valuable data this time) -- it is pretty consistent.