But, if they are identical, why have them?
I hadn't thought about unicode. I was more thinking that for the Shortlist and Wishlist, that one would be the local word and used for display. The other would be the same every where used for linking in the database or other code. There isn't anything else that differentiates these shelves from the others.