View Single Post
Old 08-03-2012, 04:24 AM   #23
Jellby
frumious Bandersnatch
Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Jellby's Avatar
 
Posts: 5,804
Karma: 4027751
Join Date: Jan 2008
Location: Spaniard in Sweden
Device: Cybook Orizon
I've used lots of non-breaking thin spaces in Les misérables. It works fine in my reader, does it work in others? It should be relatively easy to convert them to something else.

P.S. I've seen much French printed stuff with what I believe is plain incorrect typography: uneven spacing inside quotes (« like this»), line breaks just before a question mark (clearly someone typed a normal space in the word processor), etc. It's always in some "second class" material, though: TV magazines, comic books (not that the comic book is second class, but the printed text parts didn't obviously receive much attention).
Jellby is offline   Reply With Quote