The Kindle essentially only has one font, see posts #4 and #5 of Font Sizes
. It is possible to turn off full justification if you want, but there are no other test display options. Your LIT ebooks can easily be converted to MOBI. I have never tried .txt on the Kindle, but these can be converted to MOBI as well if necessary (e.g. to improve formatting).