Originally Posted by dwanthny
Yes it is possible using the Modify ePub plugin
It is not the best idea to to modify your title this way in the title field. The best way is to use metadata plugboards
to insert the series info into the title field on the fly as you send the books to your device.
Thanks heaps. I figured out the modify epub metadata jacket thing (duh!) immediately after posting (always the way) but thanks for the info re plugboards - had no idea there was such a thing, and that sounds like an ideal solution. I will give it a try.
Now preparing to get my grizzly brain around another learning curve.