It is a little bit more complicated. The seller will need to give you a working username/password for his account so that you can remove the reader from the account. This is because the device needs to be connected to the account at the time it is removed. Then you can switch to your account and add the device.
I suppose that this is all part of making the DRM work.