I'm having the hardest time with the legal terms (complainant, libelee-appellee, etc.), which I suspect don't have a direct translation in many languages, since they are dependent on the legal system of each country. I believe it was a mistake to include these in the standard.
|