You are simply wrong about the word Garantie and about the 12 months. I posted the links to the §§ 437 and 476 and as far as I know you understand German ;-)
But your last paragraph is of course still right:
He has a defective unit that was purchased only 2 months ago. This means, the seller has to proove his mistreatment of the unit or otherwise solve the problem.