Hopefully the option to restrict the find/replace to whole words will arrive at some point.
I think you misunderstood some of our playfulness. The \b will work to isolate whole words. The functionality you want is already there.
Will find "color" but ignore "discoloration." It won't work as precisely for possessive words that have "'s" on them, but the 's can usually be ignored anyway.