View Single Post
Old 01-09-2012, 06:33 AM   #2
Billi
Wizard
Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Billi's Avatar
 
Posts: 3,176
Karma: 13011679
Join Date: Jun 2009
Location: Berlin
Device: Cybook, iRex, PB, Onyx
Hallo webworker, herzlich willkommen im Forum!

1. Sind es tatsächlich Rechtschreibfehler? Wenn es Fehler sind, die schon im Original unabsichtlich falsch geschrieben wurden oder die durch das Einscannen passiert sind, dann müssen sie natürlich korrigiert werden. Etwas heikel wäre es, wenn der ursprüngliche Ersteller der damals üblichen Rechtschreibung gefolgt ist, selbst wenn sie heute so nicht mehr gilt. Diese Sachen muss oder sollte man vielleicht nicht korrigieren, aber darüber kann sicherlich diskutiert werden.

2. Der "ideale" Weg ist es, zunächst denjenigen zu kontaktieren, der das Buch damals erstellt und hochgeladen hat, am besten per PN. Der Erstersteller würde dann auch die Korrekturen einarbeiten. Möglicherweise wirst Du keine Antwort bekommen oder nicht sofort, weil einige der alten Hasen hier zur Zeit nicht ganz so aktiv sind.

3. Es steht Dir natürlich immer frei, hier eine eigene Version hochzuladen, insbesondere wenn Du 2. versucht hast. Nett und anständig wäre es dann, wenn Du beim Hochladen Deiner Version auf die Erstversion verlinken könntest.

Ganz allgemein sind bestimmt alle, die hier Bücher hochgeladen haben, dankbar dafür, wenn sie auf Fehler hingewiesen werden, die diese Bücher noch enthalten.
Billi is offline   Reply With Quote