Originally Posted by helenouchkaia
What do you mean by "I'm not sure that would be the correct behaviour." How would you get the result I want ? If you have time...
I mean that I don't know how exactly floats and borders are supposed to interact (according to the CSS specification). It might be that what you are seeing in ADE is the correct behaviour, or at least that it is one of the possibilities.
As for a solution, you could try at least placing the <div class="image_right"> inside
the <div class="recette">, although I don't expect it to make a difference...