Originally Posted by skydive
How I can change the names to english with the xcf file? I use the one Paola post and shows now the correct positions for the 902 , but this one looks clenaer!
first of all you need gimp
. This is a free (photoshop alike, if not better
) open source
program. If you use Linux, it is already part of your distribution. If you are on Windows
, it should not be a problem to get a binary. Even on Mac
: no problem.
-extension for gimp is what psd
is for photoshop.
If you open the xcf
-file included in the zip, you can edit the text-layers separately from the picture-layer. I loaded up a quick screencast how to do this
and Part 2
and moving textlayers
This is only one - quick and dirty - way to handle this case. Normally one would also add one layer for each (transparent) icon and a separate empty background. Be aware, when you never worked with such a program: this is not like working with "Paint"
You have to get used to it and work out your skills. Be patient
For other tutorials and the very good gimp-documentation, please have a look at that. And a tip: You should be able to export the xcf
with gimp to a photoshop-file (psd
) and open it with photoshop
(I didn't test this).