Seems I'm really late.
I finished it a week ago or so.
I liked the book very much and I was too annoyed by the fact that You = Yoo in not english
I didn't link Chien Mow's statment to any surname.
When Judge mentioned the link, blah, disliked it very much.
The book is overall good I think it lacked a bit on the character description. Maybe I have missed it but throughout the whole book I thought that Judge was an old 60+ year old man.
Then at the end I found out he's only 40. It made me really frustrated.