Originally Posted by Lazer
For instance any Word document will have the software owner's name on it.
So don't use Word.
In theory, shouldn't you be able to create the document on any computer you want, as long as you open it on an anonymous one, and save it as a different file there? In that case, a library should do nicely.