The 5-book Kobo home screen is actually a widget. To get it back, first make sure the screen is clear of apps and widgets (one line of apps across the bottom is fine.) In the middle of the screen, do a long press until the "Add to Home screen" dialog comes up. Choose Widgets/Kobo Mosaic to get the 5 book widget.
You might have inadvertently dragged it to the trash.