You probably have East European fonts installed on your computer, I have no other explanation.
Originally Posted by Dr. Drib
Interestingly, when I ran it through calibre and checked to see what it looked like, using calibre's reader, I had the same thing happen.
When I copy/pasted it to my desktop and used Sony's Reader Library application to view, there was no problem at all. There's also no problem on my nook.