View Single Post
Old 09-07-2011, 04:18 AM   #2
Jellby
frumious Bandersnatch
Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Jellby's Avatar
 
Posts: 6,142
Karma: 4792399
Join Date: Jan 2008
Location: Spaniard in Sweden
Device: Cybook Orizon, Kobo Aura
First, in those case I would use an em-dash, instead of space-en-dash-space, even if the rest of the book uses en-dashes (a trailing dash is often different from a middle dash).

Second, I wouldn't do anything special, that linebreak is a bug/feature of the rendering engine, and I don't like adding too much markup for working around bugs. You could try wrapping everything in a <span> with "white-space: nowrap", though.
Jellby is offline   Reply With Quote