Originally Posted by molman
Yeah clicking sync/update is a little easier than all that commandline-fu
The command line-fu is just isanely step by step, IMNSHO. Assuming you know how to mange files on your system of choice, be it Windows, Mac, Linux, BSD, whatever, all you need to know is: Unzip the contents of the update file into the .kobo directory of your Kobo.
If that's confusing, then perhaps you are better off waiting to use the Desktop app