View Single Post
Old 03-21-2008, 07:13 AM   #1
Jellby
frumious Bandersnatch
Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Jellby's Avatar
 
Posts: 6,259
Karma: 4801165
Join Date: Jan 2008
Location: Spaniard in Sweden
Device: Cybook Orizon, Kobo Aura
Post Collodi, Carlo: Le avventure di Pinocchio (Italian). PDF (9x12cm) v3 25 Sep 2009

This is the original Italian version of "The Adventures of Pinocchio", the story of a puppet who wants to become a real boy (although not from the start). The adventures include meeting Fox and Cat, becoming an donkey, finding himself inside a whale... For those wanting an add-on, there is a freely available audio book, in Italian too, in http://www.liberliber.it/audioteca/c/collodi/index.htm

I created the PDF from the Wikisource text, with pdflatex. The book is nicely formatted and typeset, with table of contents, etc. It's also proofread. It has minimal margins, and 9pt font size ("-ss" stands for small screen), it may be too small for some people, but the source files are available on request if someone wants to try different settings.

I also added a "chapterbar" to the top of every page. It has two bars marking the progress on the whole book and on the current chapter, which I hope are unobtrusive and helpful enough.

Any kind of feedback is welcome.

EDIT (v2): Corrected a couple of wrong paragraph breaks.

EDIT (v3): A minor fix.

(previous download count: 268)
This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work..

To report a copyright violation you can contact us here.
Attached Files
File Type: pdf Pinocchio-ss.pdf (991.9 KB, 3237 views)

Last edited by Jellby; 09-25-2009 at 03:29 PM.
Jellby is offline   Reply With Quote