View Single Post
Old 06-13-2011, 08:04 AM   #80
drMerry
Addict
drMerry has become one with the cosmosdrMerry has become one with the cosmosdrMerry has become one with the cosmosdrMerry has become one with the cosmosdrMerry has become one with the cosmosdrMerry has become one with the cosmosdrMerry has become one with the cosmosdrMerry has become one with the cosmosdrMerry has become one with the cosmosdrMerry has become one with the cosmosdrMerry has become one with the cosmos
 
drMerry's Avatar
 
Posts: 293
Karma: 21022
Join Date: Mar 2011
Location: NL
Device: Sony PRS-650
Quote:
Originally Posted by chaley View Post
Adding to the honorific list, you should include "de la", "von", "del", and "della", To be picky, they should be in lower case. In French, the de in "De XXX" is not an indication of nobility, while in "de XXX" it is. I think the same thing is true for von in German and van in Dutch.
So, than the question is, how is this function implemented. And, maybe more important. Does this mean that "Peter Pan de XXX" should be ignored as duplicate of "Peter Pan"? Or, should you just check "Peter Pan" against "Peter Pan XXX"

Last edited by drMerry; 06-13-2011 at 08:10 AM. Reason: Quality check idea should not be posted here
drMerry is offline   Reply With Quote