Ok. Nevermind. It actually does add the image, but the image does not seem to show in MobiPocket reader. It does, however, show up on my Cybook, which is what I really care about.
Thanks for the tool, btw. I love it! If you need any C# help, say the word..