It's not possible to purchase from the Sony Store without the Reader Library software.
Have you tried some of the ebook price comparison sites?
I'm not sure if these are geographically restricted, but I have access to Margaret Atwood books at Kobo
, which can use ADE to download. Apply some of the coupons if you can and the prices are reasonable.