Originally Posted by paola
well, from what I read in the Guardian
(the link in the first message is to a newspaper that in turn reports the news from the Guardian) this looks like the original one
Well, the Guardian states, 'Stoddart [the editor at Lippincott who slashed out the objectionable material] also removed references to Gray's female lovers as his "mistresses".'
I did a search on that file, and there's nary a mention of mistresses to be found.