Originally Posted by atjnjk
calibre's main window > Convert books > Look & Feel > Input character encoding
I had a look at it yesterday. I'm not sure how it can be used to delete these question mark characters from the book.
But I did follow Kovid's suggestion and saved the documents as html/filtered then imported and converted them.
They seem to present better on the Kindle.