View Single Post
Old 02-19-2011, 05:07 AM   #1
gmarco
Junior Member
gmarco began at the beginning.
 
Posts: 8
Karma: 10
Join Date: Feb 2011
Device: Kindle
Converting problem...

Hi, I am using Calibre 0.7.46 to convert some pdf in mobi for my kindle.

Everything is fine except when I found truncated last words of the line ...

Check this url to get the idea.
http://i.imgur.com/GmeY2.png

[skipped words in the first part of the line] giardi-
no [rest of the line]

should be read as "giardino" (garden in italian).

I have tried to use a simple regex to get the "-<br>" tag away as calibre convert in this way:

Code:
La signorina Jane Marple sedeva vicino alla finestra che dava sul giardi-<br>
no, una volta fonte d'orgoglio per lei. Ma adesso non lo era pił. Ora, guar-<br>
But it removes the "-<br>" But add a blank space so I get "giardi no".

What I am missing ?

Mobipocket creator works fine in convert but I'd like to use only calibre if possible.

Thanks very much for your attention.
gmarco is offline   Reply With Quote