View Single Post
Old 02-02-2011, 12:28 PM   #4
Bertrand
Connoisseur
Bertrand began at the beginning.
 
Posts: 65
Karma: 10
Join Date: Dec 2008
Location: Paris, France
Device: Nexus 7
Quote:
Originally Posted by roger64 View Post
J'utilise sur Windows le logiciel Fine Reader 9 (ce n'est pas la dernière version) pour reconnaître le texte de l'image PDF et le convertir en fichier html.
La qualité de la reconnaissance est bien améliorée si vous utilisez un "gabarit utilisateur" et passez dix minutes à lui faire faire un apprentissage. Il vous le rendra au centuple...
Bonsoir,

Je suis à peu près le même parcours pour me créer de temps à autres des epubs persos.
Je ne passe pas par un fichier HTML, par contre. De Finereader, j'enregistre directement en doc, j'ouvre dans opennoffice, je commence par lancer une batterie de macros que je me suis confectionné, ensuite une correction, puis W2E, puis ma propre CSS dans l'epub.

J'ai 2 questions :
- Y a-t-il un avantage à passer plutôt par le html ?
- Les gabarits utilisateurs dans abbyy : j'ai un peu de mal à comprendre leur mode de fonctionnement.
Faut-il faire un apprentissage pour chaque nouveau livre qu'on veut travailler ?
Si vous aviez quelques explications là-dessus :-)
(J'utilise la version 10, mais ça ne doit pas changer grand-chose en la matière)

Merci

(Et merci aussi pour le Leon Bloy, je viens de le récupérer)
Bertrand is offline   Reply With Quote