Could you create a custom column (named prefix), serial type, and store the prefix letters as the serial name and then store the order number in the serial-number.
Use another custom-column (built from other colums), with the template
And use this as your title, when doing a 'save as'
may need tweaking.
Edit: I haven't actually tried it myself - but it should work.