Please post your messages in the correct forum - it makes life easier for everybody. This is a Kindle question and hence clearly belongs in the Kindle forum. I shall move the thread there.
To answer your question: the Kindle only checks for updates every so often. The best thing to do is to select "Sync and check for updates" from the menu; that will force a download of any pending items.