You don't need to sign out of Pandora for the app to quit. Simply pause the song before leaving the app. After a few minutes of being paused the app will quit on its own. When you return to Pandora you'll be logged in and on the same song that you paused. Just press play and resume.