There is no way to legally read EPUB library books with a Kindle. Some Kindle advocates insist there are things you can do to the EPUB files so the Kindle can read them. But those ways are not legal. Personally, I don't see why anyone would want to get involved with such a moral and legal mess while there are many ereaders that do read EPUB library books, such as the Nook, Kobo, Sony ereaders, and more.
Edit: While I am considering the purchase of a Kindle 3 I will continue to use my Nook to download library books.
Last edited by AndyfromVA; 11-16-2010 at 08:16 AM.