Thanks for responding Chaley and Perkin. Definitely don't want to take any chance of messing up my library (though it is backed up of course).
Perkin - It does sound like your method would work great! Temporary hit on my drive for storage space until I get the books I don't want in the 2nd library deleted, but I could live with that. Thanks for the suggestion.