Originally Posted by sailingpeanut
is there a way to 'Save to disk' the Comments Field (Metadata) as a txt file for reading ?
Not as a separate file. You can have it added to the front of your book, with other metadata by selecting
Prefs|Conversion|Common Options|Structure Detection| Insert metadata as page at start of book.