I asked Kobo for the source code. Most recently after they had released it (but I did not know). They just now sent me a pointer to the github directory.
Is anybody going to take a stab at building firmware from the release? OpenWRT is a great model to emulate (but a lot of work).