I understood what you were asking for. I was looking for the level of consistency you wanted in the UI/in calibre's function.
Why is looking for all books with a series (or without a series) ridiculous?
As for the 'workaround', constructing the query is the only way calibre can satisfy your request. The tags browser 'talks' to the search engine, and the search engine talks to the view manager.