Предупреждение. Если Вы делаете е-книгу из входных файлов html, doc, rtfprc, pdb или rb, отметьте "keep original format" или "re-format completely" в "Settingsдо загрузки входного файла.
 
Горячий ключ для "Make Palm or Pocket PC book" - Ctrl+F3
 
КОММЕНТАРИИ
Эта опция позволяет создавать три типа е-книг из текущего файла:
1. MobiPocket Reader е-книга (как для Palm, так и для КПК).
2. Palm Reader  е-книга (как для Palm, так и для КПК).
3. Simple prc-file  (только для  Palm, читалки Tiny Reader, CSpotRun, AporticDoc Reader, iSilo и т.д).
Замечание. Для общности в ВоокDesigner включена возможность создания MobiPocket Reader и Palm Reader е-книг для КПК. Однако, если Вы читаете книги на КПК, то я рекомендую использовать программу HaaliReader: на сегодняшний день это лучшая читалка для КПК. Для создания е-книг в формате HaaliReader в ВоокDesigner есть опция "Make Fiction Book file" .
MobiPocket Reader
MobiPocket Reader можно скачать бесплатно с http://www.mobipocket.com/en/HomePage/default.asp. Есть версии для PC, Palm и КПК. Я считаю, что на сегодняшний день MobiPocket Reader - это лучшая программа для чтения на Palm, т.к. она включает в себя все, что нужно для комфортного чтения: цвета, изменяемый размер шрифтов, выравнивания текста по левому и правому краю, закладки, книжная полка и т.д. Также MobiPocket Reader обеспечивает полноэкранную моду для чтения с Sony Clie NR70. (Для руссификации этой модели  Sony рекомендуется установить CyrHack II  http://www.enlight.ru/pilot/cyrhack/index.htm  с шрифтовым модулем выокого разрешения TimesHiRes http://www.enlight.ru/pilot/cyrhack/mods.html.  Качество шрифта - выше всяких похвал: такое впечатление, будто бы читаешь прекрасно изданную книгу по исскуству. Весь вышеупомянутый софт для руссификации - бесплатный). 
Все закладки и ссылки из текущего ВоокDesigner файла будут включены в MobiPocket Reader файл.
Все картинки из текущего ВоокDesigner файла будут включены в MobiPocket Reader файл. Также Вы можете включить в  MobiPocket Reader файл картинку обложки книги.
Palm Reader
Есть две версии  Palm Reader: Palm Reader (бесплатный) и Palm Reader Pro  (хотят около $10), которые можно скачать с http://www.peanutpress.com.  Palm Reader (бесплатный) распознает только ограниченное число тэгов (нет цветов, нет выравнивания текста по левому и правому краю), в то время как Palm Reader Pro  поддерживает практически все (так написано, но я не проверял). Book Designer полностью обеспечивает создание e-книг  для Palm Reader (бесплатный), т.к. я не смог найти описание pml-языка (Palm Markup Language) для Palm Reader Pro. Да и по-правде говоря, не очень-то и искал: зачем терять время, если есть прекрасная бесплатная читалка MobiPocket Reader? Также я не рекомендую использовать Palm Reader на КПК: ну очень медленный, черепаха ползет быстрее, чем эта программа загружает книги.
Все закладки и ссылки из текущего ВоокDesigner файла будут включены в Palm Reader файл.
Все картинки из текущего ВоокDesigner файла будут включены в Palm Reader файл. Также Вы можете включить в  Palm Reader файл картинку обложки книги.
Замечание. Если выбрана опция "hyphenate" для Palm Reader (бесплатный), платформа Палм, BookDesigner также сделает выравнивание текста по правому краю.
Simple prc-file
Simple prc-file можно читать при помощи простых программ-читалок, подходящих для Palm (Tiny Reader, CSpotRun, AporticDoc Reader, iSilo и т.д.).  Поддерживается только самое простое форматирование текста: абзацы параграфов и глав. 
Замечание. Если выбрана опция "hyphenate", BookDesigner также сделает выравнивание текста по правому краю и отцентрует заголовки. Возможно, что для некоторых читалок придется поэкспериментировать с опциями "margins" и "file for CSpotRun", прежде чем Вы найдете их оптимальные значения. Я проверял переносы для "Simple prc-file" на Sony Clie NR 70, SJ30 и Palm IIIc только для Tiny Reader, CSpotRun, AporticDoc и iSilo 4. Оптимальный выбор опций следующий:
    Sony Clie
Tiny Reader: margins=0, "file for CSpotRun" - не отмечено.
CSpotRun, AporticDoc: margins=2, "file for CSpotRun" - отмечено.
iSilo: margins=(1-без скролла, 20-со скроллом), "file for CSpotRun" - не отмечено.
    Palm IIIc
Tiny Reader: margins=1, "file for CSpotRun" - не отмечено.
CSpotRun, AporticDoc: margins=3, "file for CSpotRun" - отмечено.
"Make Palm or Pocket PC book" window
file type: позволяет выбрать, какой из трех типов е-книг будет сделан.
device: позволяет задать тип устройства. Замечание. "Sony Clie" обозначает не только наладонник Sony Clie, но и все другие наладонники с экраном высокого разрешения.
book name: позволяет задать заголовок книги.
paragraph indent: задает, сколько пробелов будет перед началом параграфа.  
latin filename: если отмечено, то русские буквы в имени выходного файла будут заменены на латинские .
remove empty lines: если отмечено, то из е-книги будут убраны пустые строки.
use long dashes: если отмечено, то короткие тире будут заменены на длинные.
keep picture sizes: если отмечено, то будут сохранены оригинальные размеры картинок. В противном случае размер картинок будет оптимизирован под размер экрана устройства.
hyphenate: если отмечено, то в е-книгу будут вставлены переносы.
file for CSpotRun: появляется, если выбрана опция "hyphenate" для "Simple prc-file". Если отмечено, то будут убраны пустые строки между параграфами. 
screen width: появляется, если выбрана опция "hyphenate" для "Sony Clie". Зависит от выбранного фонта и подбирается пользователем (см. Замечание 1 к разделу как извлечь шрифты из шрифтового модуля).  
margins: появляется, если выбрана опция "hyphenate". Зависит от программы-читалки и подбирается пользователем.
make book: создать е-книгу.
clean palm dir: уничтожает все файлы в поддиректории Palm.
browse: загрузить картинку обложки .
remove: убрать картинку обложки.
save file as: показывает, куда будет записан файл е-книги.
Когда е-книга сделана, появляются две новые кнопки
load file: загрузить е-книгу в наладоник (должен быть установлен HotSync).
go to file: показать созданный  файл в Windows Explorer.
 
Опция "переносы" (hyphenate)
Для того, чтобы использовать опцию "переносы", надо сначала объяснить BookDesigner, какие шрифты установлены на Вашем Палме. Эта операция занимает несколько минут и ее надо проделать только один раз. Операция может быть выполнена двумя способами: либо путем извлечения шрифтов из Вашего Палм, либо прямой загрузкой шрифтового модуля в BookDesigner.
как извлечь шрифты из палм
1. Найдите файл GetFonts.prc в поддиректории Tools основной директории BookDesigner.
2. Установите GetFonts.prc на Ваш Палм.
3. Запустите GetFonts и нажмите "Save fonts".
4. Запустите программу Palm Desktop на Вашем PC и нажмите следующие кнопки: HotSync->Custom->System->Change...->Handheld overwrites Desktop->OK->Done
5. Сделайте HotSync
6. Найдите на Вашем PC  директорию \Palm\yourname\backup. В этой директории найдите файл fonts.pdb
7. Нажмите кнопку "font manager" в окне "Make Palm or Pocket PC book", и появится новое окно "Palm font manager".
8. Перетащите файл fonts.pdb в окно "new fonts found" (или откройте файл при помощи кнопки "load new font"), и названия соответствующих шрифтов (обычно четыре) появятся в окне "new fonts found".
9. Кликая на названия шрифтов, выберите один из них по Вашему вкусу (в окне "Palm hyphenation preview" Вы можете увидеть, как будет выглядеть Ваша книга на экране Палм).
10. Нажмите кнопку "add" и название выбранного шрифта появится в окне "installed fonts". Если Вы хотите установить несколько шрифтов, повторите операции 9, 10.
11. Закройте окно "Palm font manager" и нажмите "make book".
12. Загрузите сделанную книгу в Палм, запустите Вашу программу-читалку, откройте в ней книгу и подберите нужный фонт. 
как извлечь шрифты из шрифтового модуля
Если у Вас есть файл шрифтового модуля (*.prc, *.pdb, или *.pft), с которого Вы устанавливали шрифты в Палм, то сделайте следующим образом.
1. Нажмите кнопку "font manager" в окне "Make Palm or Pocket PC book", и появится новое окно "Palm font manager".
2. Перетащите файл шрифтового модуля в окно "new fonts found" (или откройте файл при помощи кнопки "load new font").
3. Кликая на названия шрифтов в окне "new fonts found", выберите один из них по Вашему вкусу (в окне "Palm hyphenation preview" Вы можете увидеть, как будет выглядеть Ваша книга на экране Палм).
4. Нажмите кнопку "add" и название выбранного шрифта появится в окне "installed fonts". Если Вы хотите установить несколько шрифтов, повторите операции 3, 4.
5. Закройте окно "Palm font manager" и нажмите "make book".
6. Загрузите сделанную книгу в Палм, запустите Вашу программу-читалку, откройте в ней книгу и подберите нужный фонт. 
 
Замечание 1. Наладонники Sony Clie используют специальную технологию, которая удваивает размер символов для некоторых типов шрифтов. Если Вам попадется фонт такого типа, то Вам, возможно, придется поэкспериментировать с опцией "screen width" для того, чтобы обеспечить правильные переносы под выбранный фонт.
Замечание 2. Для того, чтобы переносы правильно работали с MobiPocket Reader, надо отключить "Display margins" и "Enable Mobi Type" в его "Settings".