Shiny New E-Book Gizmo: The Amazon Kindle


View Full Version : Mystery Conan Doyle, Sir Arthur: Complete Sherlock Holmes. v7, 13 Mar 2008


HarryT
03-27-2007, 11:13 AM
"Sherlock Holmes Omnibus", containing the complete "Sherlock Holmes" stories (4 novels and 56 short stories) of Sir Arthur Conan Doyle. The contents are:

Novels:


A Study In Scarlet
The Sign of the Four
The Hound of the Baskervilles
The Valley of Fear


Short story collections:


The Adventures of Sherlock Holmes
The Memoirs of Sherlock Holmes
The Return of Sherlock Holmes
His Last Bow
The Case-Book of Sherlock Holmes



Edit: 28th March 07

Uploaded v2 of the book. Improvements:

1. Shortened titles so they show up properly in the TOC.
2. Replaced the "global" contents list at the start of the file by an initial "Book Index", with each book name linking to a "Contents" page at the start of that book. This makes navigation a lot simpler. If you're not sure which story is in which book, use the TOC.
3. Added a cover picture.

Edit: 9th April 07

Uploaded an additional file, "Sherlock_Holmes_Smaller_Fonts.zip" with smaller fonts than the original, for those who found the original font size too small. I've left the original file there, so you can have whichever you prefer.

Edit: 8 Nov 07

Uploaded v3. This is a complete re-issue of the book with dramatically improved formatting, better layout, and new and improved sources for some of the material. This was the very first eBook I created, and I've learned a lot about how to do it "right" since the original version was issued.

Edit: 19 Nov 07

As stated elsewhere, I've started a careful proofreading against a good printed edition. This version has "A Study in Scarlet" proofread, with literally dozens of errors corrected. Some are significant (spelling mistakes); most are errors in punctuation or capitalization - questions without question marks, missing or suplus hyphens, etc. Uploaded v4.

Edit: 27 Nov 07

Proofed and corrected "The Sign of the Four". Uploaded v5.

Edit: 14 Dec 07

Proofed and corrected "The Hound of the Baskervilles". Uploaded v6.

Edit: 13 Mar 08

Proofed and corrected "The Valley of Fear". Uploaded v7.

Previous download count: 2012

Enjoy!

HarryT
03-27-2007, 11:33 AM
One problem I've just noticed myself is that, for most of the short stories, all that's visible in the TOC is "The Adventure of...". I think I'll shorten the titles and replace, for example:

Adventure III. The Adventure of the Dancing Men

by simply:

III. The Dancing Men

Does that seem like a reasonable solution?

RWood
03-27-2007, 01:38 PM
Wonderful effort Harry. And yes, that sounds like a reasonable solution as most of us would know it as simply "The Dancing Men".

sic
03-27-2007, 02:47 PM
Great! I suggest we share more ebooks like this.
No automatic conversion can match a human and why work on the same things if someone already has?

vvv
03-27-2007, 04:35 PM
No automatic conversion can match a human
Agree. My many-years experience with e-books creation shows that it is impossible to write an universal parser which would correct all the errors for all the types of input books. So, if you want a perfectly looking e-book, some manual editing is always needed. For this reason I spend a lot of time writting different BookDesigner tools which allow to simplify and accelerate the manual editing.

HarryT
03-28-2007, 05:01 AM
I've just uploaded a new, improved, version of the book. New file, and list of improvements, in the initial message of the thread.

astra
03-28-2007, 06:40 AM
:thumbsup:
Thanks!

HarryT
03-28-2007, 06:57 AM
You're very welcome. I'm a big "Sherlock Holmes" fan, and did this entirely for my own benefit. If other people find it useful too, that's just a "bonus" :grin:

Alexander Turcic
03-28-2007, 08:20 AM
Great work, Harry! It's true - nothing can replace the fine work of the human hand here.

Dave Berk
03-28-2007, 08:31 AM
Wow, 8 hour? You surely invested a lot of time in this. Thanks very much harry. This is a great addition to my sony reader library.

HarryT
03-28-2007, 08:32 AM
It was a slow day at work :grin:.

Stingo
03-28-2007, 04:11 PM
Harry, I love these works. Thank you very much for putting this together. The ability to carry all of these works in one small reader is worth the price of the unit to me.

I wish that your smallest font was a little smaller but otherwise I am very grateful for your effort.

NatCh
03-28-2007, 04:24 PM
I wish that your smallest font was a little smaller....:laugh4:

I know you're serious, Stingo, but that struck me as funny. :mad:

Stingo
03-28-2007, 08:27 PM
Sometimes size matters. ;-)

NatCh
03-28-2007, 10:57 PM
Now that's even funnier. :grin2:

astra
03-29-2007, 04:38 AM
And I have finally bought a supplement to your book for £20.
Cannot find it in any bookshop on the Internet though . Found only one pic of the book

RWood
03-29-2007, 08:44 AM
Again -- Great work Harry! Improvements are well worth it. Thanks.

KlondikeGeoff
03-29-2007, 06:24 PM
Harry, let me add my profound thanks too, for the great effort. Just loaded it to the Reader.

I'm especially pleased that it has LARGE type. The very first book where I am happy with a Medium size in landscape. mode Actually, the Large is too large. Never thought I'd live to see the day I'd say that! :D

solitarywolf
03-29-2007, 11:25 PM
Harry,

This is my first post to these forums. I bought my reader about a month ago and have had my nose in it since the day I brought it home.

Between larger literature such as Moby Dick, The Magus, David Copperfield and a few others, I have been reading Sherlock Holmes. The edition I had until you posted this was okay, but I had to stop and thank you VERY much for this. Your efforts are well received.

Thank you again!
Seth Williams

TadW
03-30-2007, 03:59 AM
Hey, why not give Harry some more Karma. He definitely deserves it for his work! ;)

UncleDuke
03-30-2007, 09:55 AM
Love it!

astra
04-05-2007, 04:54 AM
You're very welcome. I'm a big "Sherlock Holmes" fan, and did this entirely for my own benefit. If other people find it useful too, that's just a "bonus" :grin:

Your book is becoming very famous and starting to wander all over the Internet.
It is been in binaries (about 4 different newsgroups) a few days ago ;)

HarryT
04-05-2007, 06:08 AM
That's great - that's exactly what I created it for, for people to share!

Xtremegene
04-06-2007, 05:16 PM
Good stuff, "ol' chap". :D I've been reading this book (collection?) more than my textbooks as of late... guess I need to change that if I want to graduate soon. :huh: Thanks again, Harry!

Leaping Gnome
04-06-2007, 05:23 PM
Thanks Harry. I had a copy I took from Gutenburg months ago that I quickly formatted in Word and loaded up. Yours is much nicer.

Leaping Gnome
04-08-2007, 01:43 PM
Hey Harry, one thing I would suggest on your conversions, like this Sherlock Holmes one, is to turn the font size down a notch or two. The "small" on the Reader is pretty large in your font, people always have the option to scale up from the default size, but not scale down. :)

Aprilbeginnings
04-08-2007, 04:44 PM
I even grabbed these Harry, thank you.

HarryT
04-09-2007, 01:41 AM
Hey Harry, one thing I would suggest on your conversions, like this Sherlock Holmes one, is to turn the font size down a notch or two. The "small" on the Reader is pretty large in your font, people always have the option to scale up from the default size, but not scale down. :)

Could you take a look at one of my later books - eg one of the Jules Verne ones - and see if the font size on that is more to your liking? I use a smaller font size now than I did initially - this was the first book I created, and I've learned a few things since then.

If you prefer the font size on the later books, I'll re-upload the SH with smaller fonts.

HarryT
04-09-2007, 03:35 AM
I've uploaded another version of the file (in the first message of the thread) for those who prefer smaller fonts. I've left the original there too, so you can have whichever you prefer.

astra
04-09-2007, 04:39 AM
You are genius!

RWood
10-09-2007, 12:41 PM
This book is still on my Reader. It is great for filling in the time when you finish one book and don't feel like starting a new novel just yet. Or when you are waiting while your wife shops ....

HarryT
10-10-2007, 01:45 AM
Yep, mine too. First book I ever created with BD. In fact, very likely pretty much the first book anyone outside Russia created with BD :). Glad to see that it has "lasting value". Even looking at it now, I don't think there's too much I'd change in it.

HarryT
11-08-2007, 09:13 AM
Version 3 uploaded. Completely re-formatted with new sources for much of the material.

This is an "ongoing" work. If you find typos and have suggestions for formatting improvements, please let me know.

HarryT
11-19-2007, 07:45 AM
As stated elsewhere, I've started a careful proofreading against a good printed edition. This version has "A Study in Scarlet" proofread, with literally dozens of errors corrected. Some are significant (spelling mistakes); most are errors in punctuation or capitalization - questions without question marks, missing or suplus hyphens, etc. Uploaded v4.

HarryT
11-27-2007, 12:20 PM
Proof-read and corrected "The Sign of the Four". This was in an absolutely shocking state, with errors in virtually every sentence. I've corrected literally several hundred errors in this book, and I believe it to be now in pretty good shape, although I would not be so bold as to claim that no errors remain. Uploaded v5.

HarryT
11-27-2007, 12:37 PM
Forgot, sorry - I added a new cover picture, too.

JSWolf
11-27-2007, 12:46 PM
Harry, can you also make imp versions of your books for the ebookwise crowd?

RWood
11-27-2007, 01:37 PM
One book that has been on my Reader since it was first posted. One of the few books that I will reread.

AnemicOak
11-27-2007, 01:56 PM
Thanks Harry!

HarryT
11-28-2007, 02:16 AM
Harry, can you also make imp versions of your books for the ebookwise crowd?

No, I prefer not to do so.

HarryT
12-14-2007, 10:10 AM
Proofed "The Hound of the Baskervilles". This was in excellent shape; I only had to fix a handful of errors, clean up the layout a little, and italicise the words which required it.

Uploaded v6.

Stephanos
01-06-2008, 09:12 AM
I'm curious--are you sure all of the Sherlock Holmes stories are in the public domain in the US? PG doesn't think so, which is why they have the Case-Book on their Australian servers and not the US ones. If the MobileRead servers are located in the US, there may be a violation of copyright law here.

JSWolf
01-06-2008, 09:14 AM
Actually, there is no violation of copyright here. The server MobileRead is on lives in Canada where the copyright is life+50 same as AU.

Stephanos
01-06-2008, 09:23 AM
OK. But anyone downloading from a US location is violating copyright. So maybe this should be labeled as "Non-US access only" just as PG does.

Stephanos
01-06-2008, 11:11 AM
I just saw that there is warning in the Sticky thread under "Upload Help" telling users they need to make sure that it is legal to download where they reside. Disregard my previous suggestion.

bob315
01-07-2008, 08:13 AM
Harry,

Many thanks for this enjoyable treasure trove.:thanks:

WRT proofing errors, I have a few questions for this book specifically (and for all books in general, if anyone knows):

- Are corrections based on the e-text alone useful, or only if checked against the paper source? I.e. is "this looks wrong" worth submitting?
- Are there particular books/stories in this collection that you would like help proofing?
- Do you have a preferred format for corrections to be submitted?

Cheers,
Bob

HarryT
01-07-2008, 08:53 AM
I'd prefer to just carry on going through this particular book myself, Bob. I'll get there in the end! If you find anything I've missed in the three novels that I've proofed so far, though, then please do let me know!

Both comparisons against paper versions and spotting simple typos are very valuable. One thing to be aware of with SH in particular is that there are minor differences between the British and American texts; I've taken the British text to be my "definitive" version.

bob315
01-09-2008, 02:14 PM
I just started reading "The Adventure of the Cardboard Box" and it seemed familiar. Using the Kindle search feature, I found that it shares several pages in common with "The Resident Patient." Is this correct?

HarryT
01-10-2008, 01:21 AM
I've read the whole thing through myself, and there doesn't seem to be any "break" in the story, indicating that something might be misplaced. I've not yet checked this story against a printed version, though, I'm afraid.

Do you have a printed book yourself that you could check against?

bob315
01-10-2008, 05:59 AM
I found the scanned passages online at google and the author does appear to have repeated material in the two stories. How odd.

Sparrow
01-10-2008, 07:20 AM
I found the scanned passages online at google and the author does appear to have repeated material in the two stories. How odd.

http://www.sherlockian.net/canon/klinger.html discusses the duplicated text.

HarryT
01-10-2008, 07:34 AM
Interesting. I guess that Dr. Watson (or his literary agent, Conan Doyle) got a little confused :). Thanks for the link, Sparrow.

bob315
01-10-2008, 04:19 PM
Sparrow, thanks.

Harry, if you have free time, it might be nice to add a notes section to the ebook including:

- a mention of the duplicated text
- Sparrow's link
- a link to this thread so people remember where they got the book (took me a few minutes)
- the version number so folks know when there is a newer one
- maybe some credits: you, the scanner, etc.


Cheers,
Bob

HarryT
03-13-2008, 04:18 AM
Proofed and corrected "The Valley of Fear". This was in a reasonable state, with only a few minor typos. The main thing I've done is restored the original British Edition text (it was previously the American version).

That's all the novels done. On to the short stories now.

Uploaded v7.